@Alex I have tested this feature, but in fact it still does not meet me.
Me only partially, see why:
Folder contents are loaded and displayed dynamically = OK!
The folder is a link and does not take up space in the project = OK!
The folder is a fixed link and cannot be changed = NOT OK!
Collection is linked to fixed library content = NOT OK!
Compatibility with other platforms = NOT OK!